Est. Janzour Tripoli · Libya Importers

Al Goussn Alfeddi

شركة الغصن الفضي

A trading house importing fine foods, fresh fruits, livestock & meats into the Libyan market — sourced with care from old-world producers and delivered through the port of Tripoli.

دار تجارية متخصصة في استيراد المواد الغذائية والفواكه الطازجة والمواشي واللحوم إلى السوق الليبي — مختارة بعناية من كبار المنتجين ومسلَّمة عبر ميناء طرابلس.

— Quattro Categorie · أربعة أبواب —

The Manifest

البضاعة المستوردة
Nº 01

Fine Foods

المواد الغذائية

Pasta, semolina, oils, tomato passata, rice and pantry staples — bonded shipments from Italian and Mediterranean producers, with our flagship line from Pastificio Guido Ferrara of Napoli.

PastaOilsPassataRicePantry
Nº 02

Fresh Fruits

الفواكه الطازجة

Seasonal stone fruit, citrus, pome and tropicals — temperature-controlled containers cleared through Tripoli for distributors, hospitality and the wholesale trade across western Libya.

CitrusStonePomeTropical
Nº 03

Livestock

المواشي

Live cattle and small ruminants for the seasonal trade — sourced, certified and shipped with full veterinary documentation, in compliance with Libyan ministry standards.

CattleSheepVeterinary
Nº 04

Meats

اللحوم

Frozen and chilled beef, mutton and poultry from approved abattoirs — full cold-chain handling, halal certified, with cuts available for retail, hospitality and institutional supply.

BeefMuttonPoultryHalal
— Casa Partner · شركة شريكة —

Pastificio Guido Ferrara

من نابولي إلى طرابلس
Dal MDCCCLXXXIII — 1883.

Un'antica tradizioneNapoli — Italia

Founded under the Neapolitan sun in 1883, Pastificio Guido Ferrara has spent five generations perfecting the craft of slow-dried durum-wheat pasta. Bronze-drawn formats, low-temperature drying, and a fastidious obsession with semola from carefully chosen estates — that is the house style we bring to the Libyan table.

تأسس مصنع المعكرونة جويدو فيرارا في نابولي سنة ١٨٨٣، واشتهر منذ ذلك الحين بالحرفية الإيطالية الأصيلة في صناعة المعكرونة من القمح الصلب، مع تجفيف بطيء على درجات حرارة منخفضة، وقوالب نحاسية تمنح كل شكل ملمسه المميّز. ونحن في الغصن الفضي الوكلاء المعتمدون لخطّ منتجاتها في ليبيا.

1883
Fondata · تأسست
60+
Formati · أشكال
Napoli
Provenance
— Le Forme · الأشكال —

The Catalogue

دليل المعكرونة
A selection from the Ferrara house — plate of formats, numbered as in the original catalogue.
Plate I Trafilati al Bronzo 2026
Nº 03Pasta Lunga
Spaghetti
سباجيتي
The classic long strand — bronze-drawn, holds a tomato sauce with character.
Nº 11Pasta Lunga
Linguine
لينجويني
Flat ribbon strand — pesto, seafood, light oils. Naples to your kitchen.
Nº 08Pasta Lunga
Bucatini
بوكاتيني
A hollow strand — built for Amatriciana, captures sauce inside and out.
Nº 50Pasta Corta
Penne Rigate
بيني ريغاتي
Quill-cut tubes with combed ridges — universal, hearty, the everyman of pasta.
Nº 35Pasta Corta
Rigatoni
ريغاتوني
Large ridged tubes — for ragùs that need a vessel. The Sunday-lunch pasta.
Nº 56Pasta Corta
Fusilli
فوزيلي
Helical spirals — engineered to trap pesto, cream and crushed walnut.
Nº 231Speciali
Farfalle
فارفالي
Pinched bow-ties — pretty, festive, with cream sauces and peas in spring.
Nº 69Pasta Corta
Conchiglie
كونكيلي
Sea-shell pockets — hold sauce within the curl. Beautiful baked under cream.
Nº 72Pasta Corta
Pipe Rigate
بيبي ريغاتي
Curled snail-pipes with ridges — exceptional with rustic vegetable sauces.
Nº 91Pastina
Orzo
أورزو
Grains of pasta — for clear broths, school soups and cold summer salads.
Nº 96Pastina
Alfabeto
ألفبيتو
Tiny letters of the alphabet — the children's pasta, in broth at lunchtime.
Nº 242Brevettati
Pietre del Vesuvio
حجارة فيزوف
Ferrara's patented shape, modelled on the lava stones of Vesuvius — a house signature.
— Full catalogue available on enquiry.
— الكتالوج الكامل متاح عند الطلب.
— La Rotta · الخط البحري —

From Napoli
to Tripoli.

Our cargo moves the old Mediterranean line — from the docks of Naples, across the central basin, to the port of Tripoli and on by road to Janzour. Every consignment is sealed, manifested and bonded.

تنطلق شحناتنا من ميناء نابولي عبر حوض المتوسط إلى ميناء طرابلس، ومنه برًّا إلى مستودعاتنا في جنزور — موثَّقة ومختومة في كل مرحلة.

Napoli 40.85°N · 14.27°E Tripoli 32.79°N · 13.03°E N Mar Mediterraneo — البحر الأبيض المتوسط
OriginNapoli · Italia
DestinationTripoli · Libya
— L'Ufficio · المكتب —

Visit the Office

تواصل معنا

Al Goussn Alfeddi

شركة الغصن الفضي — للاستيراد
Manager
Ahmed EM. Jalloul أحمد إمحمد جلول — مدير عام الشركة
Address
Janzour, Tripoli — Libya جنزور — طرابلس — ليبيا
Office
+218 21 489 05 81
+218 21 489 16 90
Mobile
+218 91 375 00 63 واتساب — الجوّال
Email
info@algoussnalfeddi.ly
Algoussn@hotmail.com
Web
algoussnalfeddi.ly الموقع الإلكتروني
Hours
Sun — Thu · 09.00 — 17.00 الأحد إلى الخميس · من ٩ ص إلى ٥ م
32.794682° N · 13.029148° E View on Google Maps →
WhatsApp Us